Avocate depuis 2013, d’abord au sein du cabinet BRETLIM FORTUNY, Régine LE CANN participe à la création du cabinet AODEN en 2021. Elle intervient en qualité de conseil en droit des sociétés, .
Elle accompagne les chefs d’entreprises dans les différentes étapes de la vie des sociétés : création, croissance externe et mutation (acquisition, cession d’entreprises, restructuration, organisation de la gouvernance), ainsi que le suivi courant.
Elle assiste également ses clients dans la rédaction des principaux actes juridiques.
Elle négocie, en partenariat avec les autres conseils des entreprises, les opérations de croissance externe, de rapprochement ou de cession.
Soucieuse de proposer à ses clients une relation de proximité tournée vers la recherche de solutions tant juridiques que fiscales, elle leur propose une approche pluridisciplinaire en faisant intervenir l’ensemble des compétences du cabinet.